八一文学网

第285章（第1页）

“Prendimi così， prendimi così dal niente.

请你就这样带我走，一无所有的，就这样带我走。

Tienimi così， tienimi così per sempre.

请你就这样抱着我，永远这样抱着我。

Notte prendi i sogni infranti，E fanne stelle scintillanti，

你在黑夜带走破碎的梦想，将它们化作璀璨星辰

Fammi guardare le mie rose Arrampicarsi fino al sole， ora che piove…

让我在下雨之际看见我的玫瑰，看它们一直向太阳延伸...

E l’alba verrà fino a me，

太阳将会升起，来到我的身边

si， arriverà anche per me

是的，它将会为我而来

e quando verrà lei mi dirà:

而当它来到时，它会对我说：

‘ero già qua， io ero già qua.’

‘我已经在这儿，我已经在这儿。’ ”

歌声穿透了教堂前的大片空地，将往来的行人游客都吸引过来，每个人都为这个美丽的东方少年驻足，静静地欣赏。